Strong cooperation: connecting top-level medical resources overseas.

常青藤国际健康医疗机构与天骄雲健康合作签约仪式于2018年12月3日在西安隆重举行。

The signing ceremony of cooperation agreement between Ivy League International Healthcare Group and Tianjiao Cloud Health was held with grandeur in December 3rd, 2018, in Xi’an.

常青藤国际健康医疗机构合伙人Gregor Conrad先生与天骄雲健康董事长康童女士共同出席了签约仪式,并分别发表讲话,表达了对于双方合作的信心与期待。

Partner of Ivy League International, Mr. Gregor Conrad, attended the signing ceremony together with the CEO of Tianjiao Cloud Health, Ms.Tong Kang, and both spoke respectively, expressing their confidence and excitement about their cooperation. 

双方就陕西、新疆、甘肃、宁夏、青海、内蒙古等西北六省区域销售总代理事宜达成了共识。

The two parties have reached a consensus on matters concerning the general sales agent in provinces of Shanxi, Xinjiang, Gansu, Ningxia, Qinghai, Inner Mongoli.

天骄将在西北六省积极推广常青藤的海外医疗资源,大力拓展客户渠道;而常青藤将给予天骄优厚的合作条件以及强大的技术支持。

Tianjiao Cloud Health will be promoting Ivy League International’s medical resources actively in the six northwestern provinces and expanding the channels to reach clients vigorously; while Ivy League International will provide Tianjiao Cloud Health with favorable cooperative conditions and strong technical support. 

双方将在未来几年的时间里,将德国活细胞疗法等世界最顶尖的医疗抗衰技术带给西北六省的高端客户。

In the next few years, both parties will bring the most advanced medical anti-aging technologies of the world, like the German live cell therapy, to high-end clients in the six northwestern provinces.

关于常青藤

About Ivy League International Healthcare Group

常青藤国际健康医疗机构成立于2018年,是一家致力于为华人家庭桥接世界顶尖医疗资源的高端平台,在北京、香港、台北、苏黎世、法兰克福、波恩、曼谷等地设有分支机构。我们与全球多家权威医疗机构建立了长期紧密的合作关系和便捷畅通的合作渠道,让客户得以享受到全球最尖端最优质的医疗服务。

Ivy League International Healthcare Group, established in 2018, is a high-end platform that strives to provide Chinese families with the top-level healthcare resources globally with branches in Beijing, Hongkong, Taipei, Zurich, Frankfurt, Bonn, and Bangkok. In order to provide our customers with the best quality and the most advanced healthcare services, we have established a stable and long-term cooperative relationship and a convenient channel of cooperation with many renowned healthcare agencies around the world.

 

关于天骄

About Tianjiao Cloud Health

天骄雲健康是国内首家集健康管理、医疗服务、身心康复、养老养生于一体的皇家园林式国际化健康管理中心,为客户提供智能医疗诊断、全生命周期管理、专属24小时健康管理服务和超早期精确筛查预防干预等国际前沿健康管理等服务。

Tianjiao Cloud Health is the first internationalized healthcare management center with a royal-garden-like environment in China, whose spectrum of services range from healthcare management, medical services, mental and physical recovery, to recuperation. Tianjiao International provides its clients services that are internationally advanced, such as smart medical diagnosis, full-lifecycle management, exclusive 24-hour health management services, and precise extra-early detection, prevention, and intervention therapy.